当前位置: 主页 > 生态创建 > 人物写真 > 正文

拐拐阳:武陵源大山深处的情歌

时间:2018-04-16 13:48来源:原创 作者:熊文渊 点击: 分享:
 

刘代春(左)与锣鼓塔街道文化站站长李友爱。


山里人说:“映山红开了,是阳雀叫得最好的季节,也是我们做阳春(农活)、唱《拐拐阳》的季节,但是现在几乎没有人唱了”。

 

       中国创业在线据张家界报道 武陵源区锣鼓塔狮毛峰海拔1200多米,这里是山歌《拐拐阳》的流唱地。2018年4月13日,当中华民族文化促进会旅游文化研究中心副主任王正鹏、湖南省非物质文化遗产保护传承促进会副会长熊文渊一行来到武陵源区锣鼓塔街道张家界社区刘代春家里问起武陵源山歌时,77岁的刘代春非常惋惜地说“我从7岁起就唱起山歌,那时候,山里人做功夫(农活)累了,就爱唱山歌,山歌一唱就有了劲。但现在山歌已经听不到了。俺30多年没唱山歌了,很多山歌记不清了。”

“山里人唱山歌,这山唱来那山和,山歌好比山泉水,唱得满山乐呵呵。”刘代春顺口跟我们唱起了她初学时的一首山歌。
        经刘代春回忆,武陵源山歌大都唱的是山里人的爱情故事,比较经典的有《拐拐阳》、《三棵杉树一样栽》等。

                                                                                       男唱:

阳雀一喊拐拐阳,我问情姐要八样。
一要姐的盘山路,二要姐的明头光。
三要姐的糖包饼,四要姐的饼包糖。
五要姐的鸳鸯枕,六要姐的下牙床。
七要姐的档档片,八要姐的救命亡。

                                                                                       女唱:

阳雀一喊拐拐阳,八样没在姐身上。
山中自有盘山路,月亮里头名头光。
糖匠铺里糖包饼,饼匠铺里饼包糖。
裁缝铺里鸳鸯枕,木匠铺里下牙床。
待诏铺里档档片,药匠铺里救命亡。

       这首山歌反映了青年男子对女子发出的求爱需求,盘山路指的是女子的眉毛,明头光指的是眼睛,糖包饼指的是嘴唇,饼包糖是奶子,鸳鸯枕是手臂,下牙床是肚子,档档片是内裤,另说是月经带,救命亡指的是生殖器。男子一步一步,句句深入,直达女子的最隐秘最致命的蜜处。而女子的回答则体现了其婉言回绝的智慧光芒,她既没有直接拒绝,也没有破口大骂,她告诉男子,他要这些东西没在她身上,而在别处,你在别处去找。
       刘代春还给我们唱了《三棵杉树一样栽》

男唱:

 

 三棵杉树一样栽,
三个妹儿一样乖,
哪个乖的跟我来,
拐个弯儿歇口气,
脱下裤子看把戏。

 

                                                                                       女对:

 
油菜开发遍地黄,
你也不是我的郎,
   一来没给我缝件衣,
   二来没和我同绣房,
     要看把戏你自个儿上。

 
     这首歌表述的是女子对男子求婚的直接拒绝。
     刘代春还给我们唱了一对夫妇口角相争的山歌《人家男人乖又乖》

                                                                                       女唱:

 
人家男人乖又乖,
我家男人象快柴,
    把你推倒火坑里烧,
     外面的哥哥烤火来。

                                                                                                                                                           

                                                                                       男对:

 
菡菜出土两片叶,
情姐丢我活作孽,
你要丢我早点丢,
等我别处好下歇。

      注:刘代春 湖南省张家界市武陵源区锣鼓塔街道张家界社区新屋组(老庙堪)的村民,武陵源山歌传唱人,今年77岁。

      整理:熊文渊、王正鹏、覃烨、卓华云、李友爱、黎德民等。

 

(责任编辑:创业在线)

【打印本页】
免责声明:
    凡本网未标明“原创”的所有文字、图片和其他形式的文件,均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如果您对本站文章版权的归属存有异议,请立即与QQ44380956 QQ1131784366 QQ821741540联系或致信zgcyzx@126.com 通知我们,我们将在第一时间予以删除。
------分隔线----------------------------